Geweldig! Beluister dit supervrolijke lied van de Shalva Band uit Israël
1 september 2023
De Shalva Band is op dit moment één van de bekendste bands van Israël. Naast dat de bandleden geweldige muzikanten zijn, is er nog iets dat de Shalva Band bijzonder maakt. Alle bandleden hebben namelijk een beperking.
De band is verbonden aan Shalva, een hulporganisatie in Israël die zich inzet voor de ondersteuning van en zorg voor kinderen met een beperking en hun families. Shalva is opgericht in 1990 en heeft sindsdien duizenden kinderen en hun families geholpen. De organisatie heeft een grote bijdrage geleverd aan het creëren van meer bewustzijn en acceptatie van mensen met een beperking in de Israëlische samenleving.
Geniet van het lied Hadelet teheye petucha (De deur zal openstaan). De vertaling vind je hieronder:
Vele jaren geleden was je een kind
op de fiets de stad doorkruisen
luisterend naar een mooi nummer op de radio
De oude liedjes en dromen
branden nog steeds van binnen
ze begeleiden je onderweg, go! (Hebreeuws: Lech Lecha, een Thoragedeelte in Genesis over de reis naar Israël)
Aan het einde van je pad vind je nog steeds
je thuis, en de deur zal openstaan
Vele jaren geleden was je ooit een kind
met modder en vuil in je schoenen
de geuren van thuis komen op als de avond valt